top of page

POLAND　EHON WORLD MAP > EUROPE > POLAND

GEOGRAFIA

​ポーランド語 | Polish

初めてのポーランドで、本屋が見つけられずに​駅の構内で苦し紛れに買った本。

見ての通り、世界の地理を説明してる子供用の本。

日本もちゃんと載ってる。

​

During the first time in Warsaw, I couldn't find a bookstore and barely bought this one in the central station.

As you can imagine, this is a book about world geography. Japan is on it as well.

Mały Chopin

​ポーランド語 | Polish

Zabawna, wierszowana opowieść o tym, jak mały Frycek stał się genialnym kompozytorem. Niemałą zasługę miały w tym mrówki i pyszny wielkanocny mazurek.

(Empik Website)

ワルシャワ空港で大急ぎで買った本。

フレデリック・ショパン博物館が監修した本で、10か国語に翻訳されてる。

​小さなショパンが、どんな風に大音楽家になっていくかについてのお話。

​

I bought this book at Warsaw Airport in a great hurry.

This book was made with the supervision of The Fryderyk Chopin Museum and is translated into 10 languages.

It's a story about how the small Chopin became the great composer.

bottom of page